您好!欢迎来到赤峰文化产业网!客服热线:0476-8888898
最新视频
蔡骏多部作品将改编成影视剧 借文字折射现实
发布于:2016-01-18 10:11:59
来源:半岛都市报
分享到:
核心提示:根据蔡骏同名小说改编,阮经天、Angelababy等主演的《谋杀似水年华》将于2016年情人节上映,近日该书电影版也由作家出版社出版,蔡骏已是七易其稿。

  根据蔡骏同名小说改编,阮经天、Angelababy等主演的《谋杀似水年华》将于2016年情人节上映,近日该书电影版也由作家出版社出版,蔡骏已是七易其稿。蔡骏透露他还有多部作品被改编成影视剧。谈及时下的改编热潮,他认为这固然是好事,但也让一部分人变得浮躁,而他会继续坚守小说创作。近年来东野圭吾等人的悬疑小说在内地大热,内地此类创作地位也有所提高,蔡骏认为悬疑精品不只是读者阅后即扔的消遣,他也在文字中融入了很多自己对社会现实与人生的观察、思考。

  创作初衷:被社会鸿沟谋杀的爱情

  《谋杀似水年华》讲述的是一桩跨越15年的连环凶杀案,15年前在一所中学对面的杂货店,一个美丽的女子被人用条紫色丝巾勒死,唯一的目击证人是死者13岁的儿子。15年后,案件尚未告破,负责此案的刑警因公殉职。在筹备葬礼的过程中,警察的女儿田小麦意外发现父亲遗留的工作手册,提及那条奇异的紫色丝巾。随后,她身不由己卷入扑朔迷离的案情,一幕时代造成的社会悲剧,一份单纯到绝望的爱情渐渐浮出水面。

  与蔡骏之前的作品相比,《谋杀似水年华》有很大的不同,蔡骏说:“我的作品在时间和空间上大都是很紧凑的,比如说几天时间内在一个封闭空间里发生的故事。《谋杀似水年华》不仅有长达15年的时间跨度,而且在空间上以上海为主舞台,也写到了其他的地方。我希望写一个能够从侧面或一些点上折射整个当今中国社会的故事,呈现15年来社会面貌的变化,也有对80后集体记忆和似水年华的怀念。”

  蔡骏认为这是自己鲜有尝试的带有现实主义和社会批判精神的悬疑小说,故事的女主角是一个喜欢上淘宝网的宅女,男主角则是北上奋斗的凤凰男。几年前的富士康事件、蚁族等社会话题也都在其中有所体现。蔡骏说写作期间,曾多次为书中男女主人公的命运落泪:“因为我知道,两个身份地位有差异的男女在一起,有条鸿沟是很难逾越的,这条鸿沟是社会的残酷造成的,它一定会谋杀爱情,现实不是琼瑶阿姨的作品,排除万难走在一起的男女太少太少。”

  似水年华:缅怀被时间埋葬的梦想

  《谋杀似水年华》的故事,从1995年开始。因为1995年是蔡骏少年时期最苦闷封闭的一段时间,“记得有一本小簿子陪伴着我,我每天都秘密地记录下心情,写一些颇为幼稚的诗和散文。那时候我从没想过,今后我的人生会与‘作家’这两个字沾边。”

  2000年,蔡骏写的第一部得奖小说叫《绑架》,记得开头第一句话是“我从上海图书馆中出来,怀里揣着一本普鲁斯特的《追忆似水年华》,但我明白,其实我根本就没有什么似水年华可追忆”。接着,“我”就在上海图书馆的门口,绑架了后来被“我”爱上的那个女子。

  现在想来蔡骏都觉得不可思议,为何偏偏要写怀里揣着《追忆似水年华》这个细节?“因为我至今仍未完整地看过这本书,当时年少的我也确实感到没有什么似水年华可忆。大概不过是觉得这样显得自己有文化一些罢了。”

  如今,蔡骏对“似水年华”有了更真切的感受,在《谋杀似水年华》的一个重要段落,他写过如下一段对话——“人生是什么?”“我们出生了,然后又死掉。”虽然,极其残酷。但,蔡骏认为这是生活的真谛,“我很羡慕16岁以前的那段岁月,那时候每个人都有各自的梦想。我小学时的梦想是成为一名考古学家,中学时梦想变成画家,最后才误打误撞地成了一名作家。可惜,绝大多数人都没有实现各自的梦想,他们被漫长无情的时间和日益庸俗的世界共同谋杀了似水年华。”

  改编电影:听到书名就想买下版权

  这本书原定的名字并不是《谋杀似水年华》,“初稿完毕后,准备在《萌芽》杂志连载之际,我为了想书名度过了一段极度煎熬的时期,最早的名字叫《真实的幻觉》,后来经过了诸如《禁区守望者》之类的若干个名字,我忽然想到了普鲁斯特的《追忆似水年华》,于是,就有了《谋杀似水年华》。”

  蔡骏觉得《谋杀似水年华》这个故事,是他为自己丢失的似水年华,也为许许多多丢失了似水年华的人们所写—— 这个故事从一桩谋杀案开始,从一个少年和一个少女的青春期开始,从我们这个波诡云谲变幻无常的时代开始,从一个单纯到绝望的爱情开始,直至我们自己以及身边那些熟悉的人们的似水年华被埋葬结尾。

  让蔡骏很得意的是,几乎每一个听到这个书名的人,都拍案叫好。当时正在和范冰冰筹备合作《二次曝光》的导演李玉,仅仅因为听到“谋杀似水年华”这六个字,就想要买下这本书的电影版权,但最后蔡骏看了李玉想拍的故事大纲后婉言谢绝,“我希望电影无论如何改,都要保持《谋杀似水年华》的主题。”

  最终,悬疑爱情电影《谋杀似水年华》由香港着名导演陈果执导,A ngelababy、阮经天、张超、热依扎、郝蕾等主演,将于2016年情人节上映,这也是陈果进军内地的第一部商业电影,蔡骏认为陈果作品的个人风格与自己小说中所表达的绝望、凄美及无可奈何的命运感不谋而合。

  IP双刃剑:让一些作家浮躁和商业

  作为中国悬疑小说第一人,蔡骏可以说是目前内地最受欢迎的悬疑小说家,他连续12年保持着中国悬疑小说最高畅销纪录,实体书总销量突破1200万册,图书版权输出美国、欧洲等国家和地区。

  蔡骏说,长期以来内地的悬疑小说市场上要么都是阿加莎·克里斯蒂、东野圭吾等国外作家的舶来品,要么就是内地原创悬疑作品质量良莠不齐,让读者误以为悬疑小说就是恐怖低俗的。他一直希望能让读者看到悬疑精品,“悬疑小说不是看后就可以随手丢一边的消遣品,也可以在有好看故事的同时也有饱满生动、多面复杂的人物和解剖社会病灶、人性人心的价值与深度。”

  除了《谋杀似水年华》,蔡骏透露自己还有多部作品都在被改编成电影、电视剧或网剧,其中《杀手李昂与玛蒂尔达那一夜》将由法国着名导演吕克·贝松改编为电影《这个杀手不太冷2》。谈及当下热门文学作品的IP改编热潮时,蔡骏认为这是把双刃剑,“在这个过程中,文学得到重视,文学的价值得到了体现,对提高作家收入和地位也是好事,但也有些作家开始浮躁了,他们变成了谈判高手,不再把写作看成单纯的事情,文学的价值变成商业价值了”。蔡骏称虽然有些朋友不再从事小说创作,忙于编剧,但他暂无打算尝试当导演,编剧工作也参与得很少,“我会将小说写作继续下去,因为这是我最喜欢、最放松的事情。

????

赤峰文化产业网声明:原创新闻请转载者注明出处;此网站转载新闻出于传递更多信息和进行学术交流之目的,并不用于商业用途且不意味着赞同其观点或证实其描述。亚博娱乐电子官网内容仅供参考。如不慎侵犯第三方权益,请与我们联络,我们将第一时间进行处理。另,本网站长期征稿,一经发布,稿酬丰厚。更多消息,欢迎扫描下方二维码关注。

亚博娱乐电子官网评论
最新点评
发表评论
您的评价
差(1) 一般(2) 好(3) 很好(4) 非常好(5)
评论标题
评论内容
验 证 码
看不清?更换一张
匿名发表?

版权所有:赤峰春晖文化传媒有限责任公司 地址:内蒙古赤峰市红山区文化广场东侧春晖大厦五层
联系电话:0476-8888898/18147649596?E-mail:chunhui5998@163.com Copyright@2011-2123cfchunhui.com,All Rights Reserved?
蒙ICP备19000057号-4